„Vielleicht“: Schon dieses eine Wort lädt zu Gedankenspielen und zum Philosophieren ein. Kobi Yamada hat gleich ein ganzes Bilderbuch nach diesem vielversprechenden Wort benannt. Worteweberin Annika ist darin in Nussschalen geschwommen, in Bücher geklettert und mit einem kleinen Schwein losgeflogen.

„Vielleicht“ ist ein Bilderbuch, das Mut macht. Es erzählt von den vielen Begabungen, die in jedem Kind und in jedem Menschen schlummern, von den vielen Entdeckungen, die wir machen können, und auch vom Scheitern, das dazu gehört. Kobi Yamada geht das Thema mit vielen Fragen an, die er direkt an die Leserinnen und Leser richtet.

Diese Fragen wechselt der Autor mit Sätzen ab, die zu Selbstvertrauen und zum Entdecken der eigenen Stärken auffordern. „Alles ist möglich“ lautet die Botschaft des Buches. Sogar Schweine können mit viel Fantasie und Mut fliegen. Diese Botschaft macht das Bilderbuch zu einem wichtigen, großen Schatz.

„Wohin du auch gehst, nimm deine Hoffnungen mit, pack deine Träume ein, und vergiss niemals – auf Reisen werden Entdeckungen gemacht.“

Gabriella Barouch hat zauberhafte, detaillierte Illustrationen dafür gefunden, die Betrachterinnen und Betrachter auf eine fantastische Reise mitnehmen. In den Bildern sind die Größenverhältnisse aufgehoben: Ein Kind stapelt Häuser aufeinander, klettert auf Pilze und begegnet riesengroßen Tieren. Doch damit nicht genug, nur mithilfe von ein paar Stiften kann das Kind eine Treppe zu einer neuen Welt erschaffen.

Die Illustrationen laden zum Träumen ein und bieten Gesprächsanlässe. Auf einer Seite sieht man zum Beispiel das Kind mit einem großen Eisbären. „Vielleicht wirst du für jene deine Stimme erheben, die nicht für sich selbst sprechen können?“, heißt es passend zu der Illustration. Beim Vorlesen kann man hier darüber sprechen, dass immer mehr Tiere vom Aussterben bedroht sind, und dass sich Kinder mit ihren Protesten für diese Tiere und eine bessere Zukunft stark machen.

„Vielleicht“ ist ein wunderschön gestaltetes Bilderbuch mit einer Botschaft, die Kinder (aber auch Erwachsene) nicht oft genug hören können: Wer auf seine Stärken vertraut, kann alles erreichen, was er oder sie sich vornimmt.

Vielleicht. Eine Geschichte über die unendlich vielen Begabungen in jedem von uns. Text: Kobi Yamada. Illustration: Gabriella Barouch. Übersetzung: Gerda M. Pum. Adrian Verlag. 2019. Ab 4 Jahren.

[tds_note]Zum Weiterlesen: Rezension zu „Was macht man mit einer Idee?“ von Kobi Yamada.[/tds_note]