Ein Blick in die Zukunft „Mein Traum von deiner Welt“

Emily Kapff ent­wirft in ihrem Bil­der­buch „Mein Traum von dei­ner Welt“ eine Welt, wie sie in der Zukunft aus­se­hen könnte, abhän­gig davon, wie wir die Gegen­wart gestal­ten. – Von Zei­chen­set­ze­rin Alexa

Wie wird unsere Welt in weni­gen Jah­ren aus­se­hen? Wel­che Aus­wir­kun­gen wird unser der­zei­ti­ges Ver­hal­ten auf die Zukunft haben? Und wie wer­den unsere Kin­der leben? „Mein Traum von dei­ner Welt“ stößt viele Fra­gen und Gedan­ken an, die sich um Umwelt­ver­schmut­zung, Natur­schutz und Nach­hal­tig­keit drehen.

Erzählt aus der Sicht eines Kin­des, das aus der Zukunft zu den Leser*innen spricht, wer­den zwei mög­li­che Zukunfts­sze­na­rien dar­ge­stellt. Zu Beginn ist seine Welt grau und ver­schmutzt. Es trägt eine Krone „aus dem, was die Men­schen weg­ge­wor­fen haben“ und steht auf einem Müll­berg. Die Schwarz-Weiß-Illus­tra­tio­nen rufen eine bedrü­ckende Stim­mung her­vor und ins­be­son­dere die detail­rei­che Mimik des Kin­des weckt Mit­ge­fühl. In sei­nen Augen lie­gen so viel Trau­rig­keit und Schmerz, dass man sich beim Betrach­ten direkt schul­dig fühlt für alles, was ihm wider­fah­ren ist. Dabei wird an kei­ner Stelle des Buches Anklage spür­bar. Es geht viel­mehr darum, die Auf­merk­sam­keit auf nach­hal­ti­ges Umwelt­ver­hal­ten zu len­ken, weil das, was wir heute tun, Aus­wir­kun­gen auf die Welt hat, in der unsere Kin­der groß werden.

Das zweite Zukunfts­sze­na­rio ist auch gleich­zei­tig unsere Gegen­wart, die sich zeigt, als das Kind ein Buch auf­schlägt. Die­ses erzählt „von der aben­teu­er­li­chen Welt in den Tie­fen des Was­sers und von den fabel­haf­ten Wesen in den end­lo­sen Wei­ten des Him­mels“. Bunte Far­ben und die Viel­falt der Natur tre­ten dar­aus her­vor. Die Schön­heit der Natur, in all ihren fas­zi­nie­ren­den Facet­ten, über­trägt sich auf die Krone des Kin­des, des­sen Welt nun eine völ­lig andere ist. Eine Welt, in der es zuver­sicht­lich und glück­lich sein kann.

„Mein Traum von dei­ner Welt“ erin­nert daran, dass wir die Zukunft beein­flus­sen kön­nen, indem wir umwelt­be­wuss­ter leben. Das Bil­der­buch macht Mut, dass bereits durch kleine Hand­lun­gen etwas bewirkt wer­den kann. Ein ers­ter Schritt, dem viele wei­tere fol­gen soll­ten, um noch grö­ßere Aus­wir­kun­gen her­bei­zu­füh­ren. Anre­gun­gen in Form von Fra­gen fin­den sich auf der letz­ten Seite: „Kann ich zu Fuß gehen oder mit dem Fahr­rad fah­ren?“ „Habe ich das Licht aus­ge­macht?“ „Brau­che ich es wirk­lich?“ „Könnte ich, statt etwas zu kau­fen, etwas erleben?“

„Mein Traum von dei­ner Welt“ ist ein Bil­der­buch für Kin­der ab 5 Jah­ren, spricht mit sei­nem Appell aber mehr Erwach­sene, ins­be­son­dere Eltern, an. Es schafft eine Ver­bin­dung zwi­schen Gegen­wart und Zukunft, zeigt mög­li­che Rea­li­tä­ten und wel­che Rolle wir selbst dabei spie­len. Ob die Natur erhal­ten bleibt und wie die Krone unse­rer Kin­der aus­se­hen wird, liegt in unse­ren Händen.

Mein Traum von dei­ner Welt. Emily Kapff. Über­setzt aus dem Eng­li­schen von Nina Sche­we­ling. Gabriel. 2022. Ab 5 Jahren.