Be-geistert?

von | 06.04.2019 | Belletristik, Buchpranger

Ein paar Leichen im Keller, ein paar Heilige auf dem Sofa – dem sowie einigen anderen Rätseln begegnet die Protagonistin in Jess Kidds „Heilige und andere Tote“. Ob Worteweberin Annika be-geistert war?

Maud ist Sozialbetreuerin. Für alte oder hilfsbedürftige Menschen bereitet sie Essen zu, sorgt für Ordnung im Haus und dafür, dass die Menschen gewaschen werden. Ihr neuer Schützling Cathal Flood ist allerdings eine Herausforderung: Der ehemalige Kuriositätenhändler lebt auf seinem Anwesen Bridlemere in einem Wust aus altem Kram, toten Mäusen, Katzen, Schmutz und einer großen Mauer aus National Geographic-Heften. Was dahinter liegt? Nur langsam dringt Maud in diesen Teil des Hauses vor, denn wenn Cathal sie erwischen würde, gäbe es sicher Ärger. Der alte Herr freundet sich zwar langsam mit seiner neuen Betreuerin an, doch oft zeigt er sich überaus ruppig. Außerdem deuten seltsame Vorkommnisse im Haus und alte Fotos darauf hin, dass Cathal mehr als eine Leiche im Keller haben könnte.

Krimi und Mystery

Während Maud vor allem aufgewühlt über ihre Funde ist, wecken sie das kriminalistische Interesse ihrer Vermieterin und Freundin Renata. Sie plant mit Maud Ermittlungsarbeiten, die die beiden jedoch in Gefahr bringen. Hat Cathal Flood seine Frau ermordet? Hatte er nicht nur einen Sohn, sondern auch eine Tochter? Und wer ist das Mädchen, das spurlos aus einem Waisenhaus verschwand? Zum Glück kann Maud auf die Unterstützung der Heiligen zurückgreifen, die sie als einzige sehen kann.

In Mauds Vergangenheit schlummert eine tiefe seelische Erschütterung, über die sie nie spricht. Im Laufe des Romans wird deutlich, dass ihre eigene Schwester in ihrer Jugend verschwand, was Mauds Interesse an dem verschwundenen Kind auf Bridlemere noch steigert. Ob sie auch diesen „Fall“ aufklären kann, wird hier nicht verraten!

Möglich, dass sich damit auch ihre besondere Gabe, die Heiligen zu sehen, erklären lässt. Das bleibt ebenso offen wie die Begründung für das Auftauchen der geheimnisvollen Bilder und andere Vorkommnisse auf Bridlemere. Für mich, die ich mit einer ???-artigen, logischen Erklärung für alle übernatürlichen Phänomene im Laufe des Krimis gerechnet hatte, war das etwas enttäuschend. Wer aber ein Freund von Mystischem und Geheimnisvollem ist, der findet in „Heilige und andere Tote“ sicherlich gute Unterhaltung.

Ein Herz für Geister?

Die Figuren in Jess Kidds zweitem Roman sind verschroben und teils ungewöhnlich gezeichnet. Das trifft auf den kauzigen Cathal genauso zu wie auf die Heilige sehende Maud. Besonders Renata, die als Transgender-Frau immer wieder auf Ablehnung stößt und sich deswegen nicht mehr aus dem Haus traut, ist als Figur hervorzuheben. Ihre Geschlechtsidentität wird im Roman angenehmerweise zwar angesprochen – jedoch nicht direkt, als sie eingeführt wird. So bekommt sie als Figur eine Identität, die darüber hinausgeht.

Sprachlich hingegen konnte mich Jess Kidds Roman nicht komplett überzeugen. Zwar verwendet die Autorin einige verspielte, ungewöhnliche Metaphern, ansonsten bleibt ihr Stil etwas plump. Nachdem der Vorgänger „Der Freund der Toten“ sogar in der ZEIT gelobt wurde, hätte man vom nächsten Roman etwas mehr erwarten können außer Spannung und Geister.

Heilige und andere Tote. Jess Kidd. Übersetzung: Klaus Timmermann, Ulrike Wasel. Dumont. 2018.

 

Bücherstadt Magazin

Bücherstadt Magazin

Das Bücherstadt Magazin wird herausgegeben vom gemeinnützigen Verein Bücherstadt. Unter dem Motto "Literatur für alle!" setzt sich die Redaktion mit der Vielfalt der Literatur im Sinne des erweiterten Literaturbegriffs in verschiedenen medialen Aufbereitungen auseinander.

0 Kommentare

Einen Kommentar abschicken

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Wir sind umgezogen!

Wir sind kürzlich umgezogen und müssen noch einige Kisten auspacken. Noch steht nicht alles an der richtigen Stelle. Solltet ihr etwas vermissen oder Fehler entdecken, freuen wir uns über eine Nachricht an mail@buecherstadtmagazin.de – vielen Dank!

Newsletter

Erhaltet einmal im Monat News aus Bücherstadt. Mehr Informationen zum Newsletter gibt es hier.

DSGVO Cookie Consent mit Real Cookie Banner