„Das Lied des Eisdrachen“ entführt in eine kalte, düstere Fantasiewelt. Der Roman für Kinder vom weltbekannten Schriftsteller George R.R. Martin erzeugt ein wahres Kopfkino für Groß und Klein. – Von Romanakrobatin Leona

Adara fühlt sich in ihrer Familie nicht dazugehörig. Ihre Geschwister und ihr Vater lieben die warmen Sommer, während Adara erst im Winter aufblüht. Je kälter der Winter, desto besser, denn da trifft sie ihren Eisdrachen. Gemeinsam fliegen sie durch den kalten und trostlosen Winter. Sie ist die einzige, die ihm so nah sein kann und die sich nicht vor ihm fürchtet. Beide haben eine ganz spezielle Bindung zueinander. Umso schlimmer ist es also, dass die anderen Dorfbewohner ihn töten wollen, denn sie geben ihm die Schuld an dem bitterkalten Winter, der kaum auszuhalten ist. Als ihre Familie schließlich von Krieg und Leid schwer getroffen wird, muss Adara eine Entscheidung treffen: Entweder ihr Eisdrache oder ihre Familie.

Was zuerst auffällt ist, dass der gesamte Roman in Blautönen gestaltet ist. Sowohl die Schrift als auch die beeindruckenden Illustrationen, die die Geschichte hervorragend stützen, sind in Blau gehalten. Somit werden Kälte und Eis als Thema des Buches besonders hervorgehoben. Adara symbolisiert dabei ein trauriges Kind, welches sich fehl am Platz fühlt. Da ihre Mutter bei ihrer Geburt gestorben ist, hat sie ein schwieriges Verhältnis zu ihrem Vater. Dieser konnte die Vergangenheit bislang nicht verarbeiten.

Stellenweise ist der Roman sehr düster, weil Krieg, Gewalt und Kampf zentrale Themen bilden. Ob der Roman deshalb für Kinder geeignet ist, ist natürlich streitbar und vielleicht auch einfach Ansichtssache. Obwohl die Sätze kurz und ohne ausschmückende Details sind, läuft ein Kopfkino ab, was sicher auch an den ansprechenden Illustrationen liegt. Der Kampf zwischen heiß und kalt rückt in den Fokus, das Spiel zwischen Feuer und Eis. Wer mag wohl gewinnen? Empfehlenswert ist dieses Buch vor allem für Drachenliebhaber und diejenigen, die sich auf ein Abenteuer einlassen wollen.

Das Lied des Eisdrachen. George R.R. Martin. cbj. 2009. Ab 8 Jahren.
Illustrationen: Luis Rayo. Übersetzung: Andreas Helweg.